Обзор

Ввод или просмотр сведений по компании-источнику и целевой компании для трансляции операций.

Разное

Просмотр или изменение кода группы правил и его описания.

Методы трансляции

Настройка метода трансляции.

Параметры ГК

Настройка параметров по умолчанию, операций, трансляционной разницы и дисбаланса.

Инициализация методов

Создание списка методов трансляции.

Примечание
Эта кнопка доступна только на вкладке Методы трансляции.

Группа правил

Ввод уникального кода группы правил.

Компания

Код компании-источника.

В компанию

Выбор кода целевой компании, в которую будет выполнена трансляция.

Описание

Ввод описания группы правил.

В валюту

Стандартный код валюты целевой компании.

Метод

Выбор метода трансляции проводки.

Группа валют по умолчанию

Выбор группы правил пересчета основной валюты, которая используется для правил трансляции счетов.

Группа аналитики по умолчанию

Выбор группы правил пересчета аналитик по умолчанию, которая используется для правил трансляции счетов.

Приоритеты по умолчанию

Ввод приоритета пересчета по умолчанию для правил трансляции, который используется для правил трансляции счетов.

Новые операции ГК

Установите этот флажок, чтобы транслированные проводки назначались новым кодам операций для целевой компании.

Примечание
Если этот флажок не установлен, проводки транслируются в целевую компанию с номером операции компании-источника.

Код номерной серии

Выбор номерной серии, которая должна использоваться при перенумерации транслированных проводок для целевой компании.

Примечание
Это поле активно, если установлен флажок Новые операции ГК.

Проверка трансляционной разницы

Выбор уровня проверки трансляционной разницы из следующих вариантов:

• Ошибка– при разноске проводки на счет трансляционной разницы отображается сообщение об ошибке, и трансляция отменяется.

• Предупреждение– при завершении трансляции отображается сообщение о разнесенных на счет трансляционной разницы суммах. Все проводки транслируются в целевую компанию.

Счет трансляционной разницы

Выбор счета для разноски трансляционных разниц в целевую компанию.

Примечание
Трансляционная разница означает наличие дисбаланса между валютой по умолчанию и вторичной валютой, который возникает, когда целевая компания использует другие валютные курсы для корреспондирующих строк проводки.

Проверка дисбаланса

Выбор уровня проверки дисбаланса, выполняемой во время трансляции, из следующих вариантов:

• Ошибка– при разноске проводки на счет разницы дисбаланса отображается сообщение об ошибке, и трансляция отменяется.

• Предупреждение– при завершении трансляции отображается сообщение о разнесенных на счет дисбаланса суммах. Все проводки транслируются в целевую компанию.

Счет дисбаланса

Выбор счета, используемого для разноски проводок, которые создаются для корректировки дисбаланса трансляции.