In the Translation Properties window, click the lookup button
You can use this window to select a global translation to use for a field in the destination mapping.